Mir hunn elo d’Joër 2024 an nët all d’Informatiounen, déi een betreffen fennt een op der Internetsäit vun der Gemeng Hiefenech. Dësen Mëssstand huet mech dozou bewegt, fir op menger Säit hei een Deel der Gemeng ze widmen.
Komplementar Informatiounen
Hei fannt dir e puer nëtzlech Links, déi een soss néierens fënnt.
Fräizäit
Bauen an der Gemeng
- Plan d’aménagement général (PAG)
- Plan d’aménagment particulier quartier existant (PAP-QE)
- Bautereglement (Reglement sur les bâtisses, les voies publiques & les sites [RBVS])
Gemengerot
Komplementar Walen
Den 14. September 2025 wärten nach Komplementar Walen an der Gemeng stattfannen.
Nodeems d’lescht Joër een Conseiller aus der Gemeng erausgeplennert ass an doduerch huet missen démissionnéiern, huet de Gemengerot décidéiert gehat fir zu 8 (am platz vun 9) weider ze maachen.
Elo ass een aaneren Conseiller aus der Gemeng erausgeplennert an huet dowéinter missen démissionnéieren.
D’Gesetz gesäit fir, dass am Fall wou méi wéi 1 Conseiller demissionnéiert, Komplementar Walen mussen organiséiert ginn.
D’Resultat vun den Komplementarwalen fannt dir hei
Facebook Posts
Hei drënner fannt dir déi läscht 10 Posts vun menger Facebooksäit als Gemengepolitiker. Fir méi Posts ze gesinn gidd op d’Facebook Page.
🇱🇺 Krautschau op der Fielser Buerg 🌿 👀 (🇬🇧 version below) An Zesummenaarbecht mam Jean-Paul Wolff, engem Expert fir Botanik, bidden déi 3 Lëtzebuerger Naturparken eng Krautschau op der Fielser Buerg un. Dobäi gëtt d’Vegetatioun an de Splécken an un de Mauere vun der Buerg ënner d’Lupp geholl. Fir d’Bestëmmung vun de Planzenaarte komme souwuel klassesch Fachliteratur wéi och d’App iNaturalist an den Asaz. 📖📱 👉D’Krautschau ass Samschdes, de 24. Abrëll vu 14 bis 17 Auer op der Fielser Buerg. Et muss een sech am Virfeld iwwer 📩 insekten@naturpark-mellerdall.lu umelden. D’Participatioun ass gratis. ☺ ℹ Mat dëser Veranstaltung gëtt een Zeeche gesat, datt Naturschutz a geschützte Sitten Hand an Hand kënne goen. Historesch Bauwierker bidden dacks wäertvoll Liewensraim an zeechnen sech duerch eng beandrockend Aartevillfalt aus. 🌱🌿 ——- 🇬🇧 In collaboration with Jean-Paul Wolff, a botanist, Luxembourg’s three Nature Parks are offering a herb survey at Larochette Castle. The focus will be on examining the vegetation growing in the cracks and along the walls of the castle. Both traditional reference books and the iNaturalist app will be used to identify plant species. 📖📱 👉 The herb survey will take place on Saturday, April 24, from 2:00 PM to 5:00 PM at Larochette Castle. Registration is required in advance via 📩 insekten@naturpark-mellerdall.lu. Participation is free. ☺ ℹ This event highlights how nature conservation and protected heritage can go hand in hand. Historic structures often provide valuable habitats and are characterized by an impressive diversity of species. 🌱🌿 Naturpark.lu | Naturpark Öewersauer
Eisen Menu du Jour fir desst Woch
+352 26873428
info@reilander-millen.lu
🇱🇺
🌳🐝 Dëse Samschdeg fënnt nees déi traditionell Grouss Botz statt.
🥾 Depart ass um 14 Auer zu Hiefenech bei der Sportshal oder zu Reiland beim Pompjeesbau.
❗Vergiesst net är Händche 🧤 an eng Warnwest 🦺 matzebréngen.
🍝 Zum Schluss gëtt et fir all Sammler eppes bei A Schulesch z’iessen.
⬇️ Méi Informatioune fann Dir hei ënnen am Flyer.
🇫🇷
🌳🐝 La traditionnelle Grouss Botz se déroulera ce samedi.
🥾 Le départ est à 14 heures à Heffingen près du hall sportif ou à Reuland près de la caserne des pompiers.
❗ N’oubliez pas de prendre vos gants 🧤 et un gilet de sécurité 🦺.
🍝 À la fin, chaque participant peut venir manger un repas à A Schulesch.
⬇️ Plus de détails sont disponibles dans la publication ci-dessous.

