Mir hunn elo d’Joër 2024 an nët all d’Informatiounen, déi een betreffen fennt een op der Internetsäit vun der Gemeng Hiefenech. Dësen Mëssstand huet mech dozou bewegt, fir op menger Säit hei een Deel der Gemeng ze widmen.
Komplementar Informatiounen
Hei fannt dir e puer nëtzlech Links, déi een soss néierens fënnt.
Fräizäit
Bauen an der Gemeng
- Plan d’aménagement général (PAG)
- Plan d’aménagment particulier quartier existant (PAP-QE)
- Bautereglement (Reglement sur les bâtisses, les voies publiques & les sites [RBVS])
Gemengerot
Komplementar Walen
Den 14. September 2025 wärten nach Komplementar Walen an der Gemeng stattfannen.
Nodeems d’lescht Joër een Conseiller aus der Gemeng erausgeplennert ass an doduerch huet missen démissionnéiern, huet de Gemengerot décidéiert gehat fir zu 8 (am platz vun 9) weider ze maachen.
Elo ass een aaneren Conseiller aus der Gemeng erausgeplennert an huet dowéinter missen démissionnéieren.
D’Gesetz gesäit fir, dass am Fall wou méi wéi 1 Conseiller demissionnéiert, Komplementar Walen mussen organiséiert ginn.
D’Resultat vun den Komplementarwalen fannt dir hei
Facebook Posts
Hei drënner fannt dir déi läscht 10 Posts vun menger Facebooksäit als Gemengepolitiker. Fir méi Posts ze gesinn gidd op d’Facebook Page.
Tom Leick
For the last home game from the first round, we will be hosting Mondorf. With 2 games left, the guys want to make a push to finish the first round with the perfect record and for that they will need your support and energy in the stands. 🥁📣
We would also like to give a special shoutout to Roland Meyers for sponsoring the game ball on Saturday! We appreciate you support. 🤝🏻
Tom Leick
🇱🇺 Et ass Kiermes am Duerf.
Desen Samsden 8.11.2025 ab 09:00 séngt eis Chorale den Hämmelsmarsch am Duerf an e Sonndeg 9.11.2025 ass Kiermesmass mat uschléissendem Griewerseegen.
Fir méi Informatiounen zum Hämmelsmarsch:
www.chorale-hiefenech.lu/haemmelsmarsch-8-november-2025/
🇫🇷 C’est la kermesse au village.
Ce samedi 8.11.2025 à partir de 09h00, notre chorale chantera le "Hämmelsmarsch" (marche des moutons) dans le village et le dimanche 9.11.2025, il y aura une messe de kermesse à 09h00 suivie de la bénédiction des tombes.
Pour plus d’informations sur le Hämmelsmarsch cliquez sur le lien ci-dessus.
Tom Leick
After a slow start, a strong finish of the first half put our guys in the lead of the score, lead that they didn’t lose until the end of the game. With another strong run at the end of the last quarter, all doubts about who could win the game were quickly cleared and we are now on a 8 game winning streak! 😤
Let’s keep it up! 💪🏻
Tom Leick
When this happens, it’s usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it’s been deleted.
Tom Leick
💚 Klimabonus Mouer a Wiss 💧🌿
Besëtz Du eng aarteräich Wiss oder e Fiichtgebitt, dat am Biotop-Kadaster als geschützt klasséiert ass? Dann kanns Du elo vum Klimabonus profitéieren!
Dës Initiativ vum Ministère fir Ëmwelt, Klima a Biodiversitéit ënnerstëtzt Proprietairen, déi hire Biotop erhalen oder verbesseren – a gläichzäiteg d’Natur géint de Klimawandel stäerken.
💶 Prime pro Joer:
• 150 €/ha (0–25 ha)
• 75 €/ha (25–50 ha)
• 37,50 €/ha (> 50 ha)
👉 Plus Zouschlag vu bis zu 100 €/ha/J fir Flächen an enger geschützter Zon.
🗺️ Fann eraus, ob däin Terrain eligibel ass: geoportail.lu
📄 Formulairen: guichet.lu
📧 Froe? kbmw@anf.etat.lu
Weider Informatioune ginn et op emwelt.lu.
Ministère de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité
Tom Leick
🇱🇺 Adventsfensteren 2025.
D’Kulturkommissioun organiséiert och dest Joer nees d’Aktioun Adventsfensteren. Dir kennt vum 1.-24. Dezember all Dag eng nei Fenster ukucken goen.
Dir wellt matmaachen ? Keen Problem mellt iech beim Nadine op der Gemeng.
🇫🇷 Fenêtres de l’avent 2025.
Cette année la commission culturelle organise l’action fenêtres de l’avent. Du 1er au 24 décembre vous pouvez aller voir une nouvelle fenêtre. Vous voulez faire part de cette action? Pas de problème, contacter Nadine à la commune.
Tom Leick
🇱🇺 Virtrag: Flouernimm mat Bléck op d’Vergaangenheet 👀
Wat erzielt en Numm eis iwwer d’Plaz, d’Leit an d’Geschicht? 🗺️
👉 De Sam Mersch, Sproochenhistoriker am Zentrum fir d’Lëtzebuerger Sprooch, hëlt eis mat op eng spannend Rees duerch d’Welt vun de Flouernimm. Entdeckt, wat se eis iwwer d’Vergaangenheet verrode kënnen – a firwat se en Deel vun eisem immaterielle Kulturierwe sinn.
📅 Mëttwochs, den 12. November 2025
🕡 18:30–20:00
📍 Schous (Schoos)
♿ Barrièrefräi
🗣️ Sprooch: Lëtzebuergesch
👉 Umeldung: zfrmz.eu/C8koZ12hBg596B7uwirx
Gemeng Fëschbech
